Cine Paradiso


► Por Florencia Luján

“Disculpe, ¿sabe dónde queda Cine Paradiso?”, pregunta un joven de 21 años a una mujer que baldea, con entusiasmo, el frente empedrado de su casa. “Sí, tendrías que seguir por acá derecho, unas seis cuadras ma’ o meno’. Y cuando llegues al bulevar doblar a tu derecha”, responde con precisión y amabilidad pueblerina.

El muchacho agradece desde un Gol Power modelo 2004, y pronto se esfuma junto al polvo de las calles de ripio de Villa Elisa, Entre Ríos. Mientras tanto la radio repite, una y otra vez, un estribillo denso y empalagoso de Leo Mattioli que distrae al conductor que pasa inadvertido frente al lugar que buscaba.

“¡Ahí está, da marcha atrás!”, grita su acompañante al mismo tiempo en que se coloca, con prisa, el abrigo. Un minuto más tarde ambos están estacionados frente al establecimiento, observando dos viejas pizarras que dicen: “Viernes 18 h Thor, historias de Asgard. Sábado 21 h Una navidad muy prendida. Entrada $5”.

Al bajar del vehículo una señora que aguarda allí, bajo una imperiosa marquesina, los saluda de manera despectiva pero a la vez curiosa. Los encandila con el rosa chicle de sus labios y los invade con su excesiva agua de colonia. Sin embargo tienen algo en común: los tres esperan a Omar Borccard, que llega un rato más tarde con una bolsa de tortas fritas aún calientes.

“Pasen, pasen”, invita el hombre a la joven pareja mientras abre un viejo portón de chapa oxidada, con sus manos de albañil curtidas y frías. Luego enciende una luz tenue y se ubica en una de las 60 butacas que conforman Cine Paradiso, un salón húmedo y humilde en la calle Alvear 942 del poblado.

─ ¿Usted construyó este lugar, Omar?

─ Sí, al igual que el anterior.

Desde que cerró el tradicional Cine Mitre de Villa Elisa, Borccard siempre tuvo la esperanza de que este reabriera sus puertas, pero ello no sucedió, por lo que el hombre levantó su propio espacio en la calle Hipólito Yrigoyen. Sin embargo, al no poseer las escrituras del terreno donde el edificio se alojaba, el municipio del pueblo decidió demoler sin previo aviso el sueño que un día realizó.

─ ¿Qué hizo ante esta situación?

─ Primero lloré, lloré bastante. Después entendí que no tenía que gastar mis energías en eso, sino en la reconstrucción de mi anhelo. Así que empecé de nuevo, reciclando todo lo que quedó de la sala anterior.

Así se reinauguró Cine Paradiso, un 4 de junio de 2011, con la película Miss Tacuarembó de Martín Sastre, protagonizada por Natalia Oreiro y Mike Amigorena. Al recordar ello los ojos de Omar se humedecen por completo y sus labios esbozan una dolorosa sonrisa que termina de arrugar totalmente su rostro.

La noche anterior fue la más fría en lo que va del año, y ello se siente en la pequeña sala donde los fines de semana, Borccard lleva a cabo sus funciones. Todas con una entrada general de cinco pesos, monto que apenas sirve para cubrir el seguro de espectador o los viajes a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, donde Omar compra una vez al mes sus películas.

Sin embargo en estas diminutas butacas de madera se siente, a pesar de todo impedimento, un calor humano poderoso. Aquí no hay mate que entibie las manos; tampoco perro que entibie los pies, la historia calienta más que un puñado de brasas encendidas a la vera de una estufa a leña.



Un cine en concreto


─ ¿Cuándo notó su pasión por el cine?

─ La primera vez que fui a uno, a los nueve años. Vi Pampa Bárbara de Lucas Demare y Hugo Fregonese, me impactó.

─ ¿Y qué siente ahora que tiene uno propio?

─ No sé, no lo puedo explicar. Los sábados a la noche, siempre que termina una función, me pregunto cuántas películas más me quedarán por delante. Ahí lo único que le pido a Dios es que me de fuerzas para disfrutar de esto.

Cual hombre de pueblo renegado y desconfiado, Omar siente que sus palabras no le llegan a esos dos jóvenes que tiene en frente. Es por ello que apela a un documental que realizó una estudiante de cine sobre su emprendimiento, como recurso sorpresa: “¿Tienen tiempo para verlo?”, pregunta nervioso y va en busca del material.

Un rato más tarde se ubica para ver, en la pantalla que él mismo confeccionó, la historia de su adorado proyecto. Al terminar tanto él como sus visitas no se animan a retomar el diálogo, las lágrimas hablan por ellos. De todos modos una pregunta irrumpe con violencia ese minuto de silencio: “¿Qué lo lleva a querer adquirir un proyector 3D?”.

“Si viera cómo lo piden los chicos, con tanta insistencia. Además pienso en aquellos que no pueden viajar a las grandes ciudades a ver una de esas películas”, cuenta el partidario del cine tradicional. Es por esa simple y gran razón que trabaja junto a una amiga para cumplir el deseo de esos niños que con tanto amor recibe cada fin de semana.

Se deshace el sol en un horizonte lejano que se lleva consigo, una vez más, la incertidumbre de Omar acerca del futuro de su húmedo y humilde Cine Paradiso. Se desgarra el cielo en una tarde nostálgica de invierno que intenta arrebatar las esperanzas de un viejo sesentón que pretende un mínimo reconocimiento económico y cultural que lo ayude a seguir con este sueño.

Todo allí está hecho a pulmón, no se gana ni se pierde nada, pero todavía existen personas que piensan que detrás de esto hay un fin lucrativo. La columna del hombre no da más, su bolsillo tampoco, pero él se levanta todos los días pensando cómo seguir adelante, ignorando el murmullo de los de afuera.

Dos fuertes golpes al viejo portón de chapa oxidada alarman a Omar, que se levanta con cuidado y se dirige con el ceño fruncido hacia la puerta. Detrás de ella se encuentra un grupo de niños ansioso por comprar su entrada para la función que comienza en cinco minutos, por lo que el hombre llama a su mujer y se ponen juntos a trabajar.

Los pequeños espectadores se disputan las butacas sin darse cuenta que tienen un cine entero a su disposición: ellos no sienten ni el frío; ni el olor a humedad. Desde la calle una niña de apenas seis años oye sus voces, no se anima a entrar, por lo que las manos paternales de Omar la cobijan y acompañan hasta la sala, donde ingresa tímida pero contenta.

La pareja que hasta hace un rato lagrimeaba con el documental de Borccard, confirma en ese instante que todo lo que acaban de escuchar no es fantasía, sino un hecho real. En el tramo que tienen desde el edificio hasta su Gol Power modelo 2004 recuerdan Cinema Paradiso, el film del italiano Giuseppe Tornatore, y dialogan sobre los puntos en común con la historia del viejo Omar.

Antes de abrir las puertas del vehículo voltean una vez más hacia atrás y observan una de las pizarras que presume con un poster de Ricardo Darín, el estreno del mes, Séptimo. El muchacho enciende y deja calentar por unos minutos el motor de su auto, mientras su acompañante fija la mirada en ese humilde pero gran cine de pueblo, en el que todavía se aplaude de pie al finalizar una película.





► En esta oportunidad la historia no pertenece a la ciudad de Urdinarrain, ni a ningún vecino de allí.

Comentarios